В химкинской библиотеке провели театр теней на испанском языке
Для маленьких посетителей «Умной библиотеки» городского округа Химки состоялось выступление театра теней. Спектакль прошёл в рамках 13-й ежегодной акции «Библионочь».
В необычном формате детям и их родителям поведали «Легенду о кукурузе», рассказывающую историю о волшебном появлении злака на территории Мексики. Главной особенностью стало то, что повествование велось на испанском языке с русским переводом. Таким образом организаторы, среди которых есть коренные мексиканцы, хотели познакомить и заинтересовать посетителей культурой других стран.
Подобные тематические мероприятия прошли в библиотеках по всей России. Общей тематикой «Библионочи» стали семья и совместные чтения.
Синхроны:
Жительница Химок Екатерина Цацура: Мы с семьёй пришли в библиотеку на семейную фотосессию с детьми. Послушали лекцию про семейные отношения и пришли на «Легенду о кукурузе» в театр теней. Пришли всей семьёй, потому что тут разноплановые мероприятия, для всех интересно. Мы вообще очень часто здесь бываем, посещаем мероприятия библиотеки. Нам нравится, что здесь есть творческое пространство для разных возрастов, и можно прийти всей семьей и интересно провести время. С маленькими детьми удобно, что рядом с домом. И вот театр теней, мне кажется, такое необычное и интересное мероприятие. Тем более оно будет на испанском языке. Нам интересны другие языки, другие культуры.
Преподаватель испанского языка Полина Осадчая: Сегодня мы с моим коллегой Моисесом провели в химкинской библиотеке интересное мероприятие «Легенда о кукурузе». Когда я получила приглашение от директора библиотеки, мы списались с Моисесом и у нас возникла идея вместе организовать такое мероприятие. Оно несёт в себе цель объединить культуру испаноязычных стран и культуру России, и показать это всё с помощью легенды о кукурузе. Мы выбрали именно легенду о кукурузе, потому что нам показалось, что детям будет интересно послушать о культурных аспектах другой страны, но при этом не заставит их скучать.
Автор текста, фото и видео: Валерия Ерофеева