Японский «Вишнёвый сад» открыл 24 Международный театральный фестиваль «Мелиховская весна — 2024»
Режиссёром спектакля по пьесе великого русского писателя выступил японец Мотои Миура, сообщает глава г. о. Чехов Михаил Собакин.
«Концепция фестиваля — показать всё разнообразие сценических трактовок произведений великого писателя», — говорит глава муниципалитета. — «Для этого в Мелихово собираются театры из разных стран с постановками абсолютно любых жанров. Спектаклем-открытием фестиваля стала постановка театра «Чеховская студия» музея-заповедника А. П. Чехова «Вишнёвый сад», поставил которую японский режиссёр Матои Миура, основатель театра «Читен» в Киото. Я очень рад приветствовать на чеховской земле российские и зарубежные коллективы. Посмотреть на работу японского режиссера к нам приехал Чрезвычайный и Полномочный посол Японии в России Акира Муто».
Японский режиссёр Матои Миура делится, что всегда мечтал поставить спектакль по произведениям А. П. Чехова, и сейчас его желание сбылось. Это третья его работа в России.
«Трудно представить, насколько Чехов популярен в Японии. Ещё школьником я прочёл все его произведения. И 30 лет назад я и представить не мог, что буду здесь, в Мелихово, и буду режиссёром-постановщиком спектакля великого последнего произведения Чехова «Вишнёвый сад». Очень благодарю за предоставленную возможность, потому что это очень важное событие в моей жизни. Я работал с театрами в Москве и Санкт-Петербурге, и везде хотел поставить Чехова. Лишь встретившись с директором музея-заповедника А. П. Чехова «Мелихово» Анастасией Журавлёвой, я смог исполнить своё желание», — рассказывает Матои Миура.
В программу «Мелиховской весны-2024» вошли постановки по произведениям А. П. Чехова или о Чехове. Помимо них, в рамках программы «Чехов+» в этом году к участию приглашены театры со спектаклями по произведениям А. С. Пушкина, чей 225-летний юбилей в этом году отмечает весь мир.
Российские и зарубежные коллективы принимают участие в фестивале. За 23 года истории фестиваля сыграно более 330 спектаклей. На «Мелиховской весне» побывали 192 театра из 90 городов и 22 стран.
Фестиваль продлится с 17 по 26 мая. Возрастной рейтинг зависит от постановки.
Текст и видео: Елена Лабзина
Фото: Елена Лабзина, администрация г. о. Чехов
Режиссёром спектакля по пьесе великого русского писателя выступил японец Мотои Миура, сообщает глава г. о. Чехов Михаил Собакин.
«Концепция фестиваля — показать всё разнообразие сценических трактовок произведений великого писателя», — говорит глава муниципалитета. — «Для этого в Мелихово собираются театры из разных стран с постановками абсолютно любых жанров. Спектаклем-открытием фестиваля стала постановка театра «Чеховская студия» музея-заповедника А. П. Чехова «Вишнёвый сад», поставил которую японский режиссёр Матои Миура, основатель театра «Читен» в Киото. Я очень рад приветствовать на чеховской земле российские и зарубежные коллективы. Посмотреть на работу японского режиссера к нам приехал Чрезвычайный и Полномочный посол Японии в России Акира Муто».
Японский режиссёр Матои Миура делится, что всегда мечтал поставить спектакль по произведениям А. П. Чехова, и сейчас его желание сбылось. Это третья его работа в России.
«Трудно представить, насколько Чехов популярен в Японии. Ещё школьником я прочёл все его произведения. И 30 лет назад я и представить не мог, что буду здесь, в Мелихово, и буду режиссёром-постановщиком спектакля великого последнего произведения Чехова «Вишнёвый сад». Очень благодарю за предоставленную возможность, потому что это очень важное событие в моей жизни. Я работал с театрами в Москве и Санкт-Петербурге, и везде хотел поставить Чехова. Лишь встретившись с директором музея-заповедника А. П. Чехова «Мелихово» Анастасией Журавлёвой, я смог исполнить своё желание», — рассказывает Матои Миура.
В программу «Мелиховской весны-2024» вошли постановки по произведениям А. П. Чехова или о Чехове. Помимо них, в рамках программы «Чехов+» в этом году к участию приглашены театры со спектаклями по произведениям А. С. Пушкина, чей 225-летний юбилей в этом году отмечает весь мир.
Российские и зарубежные коллективы принимают участие в фестивале. За 23 года истории фестиваля сыграно более 330 спектаклей. На «Мелиховской весне» побывали 192 театра из 90 городов и 22 стран.
Фестиваль продлится с 17 по 26 мая. Возрастной рейтинг зависит от постановки.
Текст и видео: Елена Лабзина
Фото: Елена Лабзина, администрация г. о. Чехов
