Активное долголетие 02 октября 2024 10:34

В Шатуре участники «Активного долголетия» изучают немецкий язык

Автор: Мартыненко Михаил Место: Шатура Городской округ: Шатура

В Шатурской детской библиотеке проходят занятия по изучению немецкого языка в рамках проекта губернатора «Активное долголетие». На последнем занятии в кружке «Deutsch für alle» участники продолжили изучение темы «Город. Die Stadt». 

Они отработали разговорные навыки, рассказали о своём городе на немецком языке, а также познакомились с немецкой народной свадебной песней «Schön ist die Jugend» (Молодость прекрасна).

«Хотя я и на пенсии, мне нравится заниматься в кружке по изучению немецкого языка. Здесь мы общаемся и практикуем свои знания, что делает занятия увлекательными и полезными. Недавно мы переводили стихотворение с немецкого на русский язык, обсуждали смысл слов и фраз, старались передать эмоции автора. Умения, которые мы приобретаем, помогают не только в изучении языка, но и в глубоком понимании культуры Германии», — рассказала участница кружка Элла Рубеновна.

В рамках занятия участники провели конкурс на лучший перевод стихотворения Генриха Гейне «Волшебный май». Победителями стали переводы Эллы Гогелиани и Татьяны Сурнаевой.

Текст, фото, видео: Михаил Мартыненко.

Всего: 17
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001101
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001102
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001103
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001104
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001105
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001106
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001107
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001108
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001109
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001110
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001111
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001112
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001113
02-10-2024
шатура, активное долголетие, немецкий язык, изучение немецкого языка , курсы по немецкому языку  , культурная шатура,
#0001001114
02-10-2024
00:00:49
/mediabank_mount//46936/f4aff43eb12874fd2d80695d952fe270.jpg
#0001001115
02-10-2024
00:00:32
/mediabank_mount//46936/3842c7ec22ffbba00fd186f3a8453597.jpg
#0001001116
02-10-2024
00:00:30
/mediabank_mount//46936/c57ae92890726b04fc24b8b6b1e9a24c.jpg
#0001001117
02-10-2024